Comments on: Teaching Some Dialect https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/ Intercultural Life Thu, 06 Mar 2014 12:00:00 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 By: Hanyoung Yoo https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-14006 Thu, 06 Mar 2014 12:00:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-14006 In reply to Mandi.

ㅋㅋㅋ 밥문나 ㅋㅋㅋ 지금어머니가 저에게 물어봤던 거네요 ㅋㅋㅋㅋ 전 사투리가 좋아요…서울말보단 ㅋ

]]> By: Mandi https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-13999 Thu, 06 Mar 2014 10:10:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-13999 In reply to Hanyoung Yoo.

네. 전 대구에서 살아요. 근데 대구 사투리는 조금만 알아요. 우리남친부모님두 경상북도사투리 있어요. 그서 같이 먹어면 제가 잘 뭇 들어요. ㅠㅠ 너무 어렵다!!! ㅠㅠ “밥문나?” 헐…..

]]> By: Loren Valentine https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-13981 Wed, 05 Mar 2014 13:19:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-13981 In reply to Jooho Kwon.

It’s actually the one part of Germany I DIDN’T go to when I was over there. Never had the chance! I’d like to though.

]]> By: Sahngseok Lee https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-13949 Tue, 04 Mar 2014 08:28:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-13949 Even Koreans need translation sometimes.
경상도 dialect is the second most distinctive one, but it’s not much as 제주 dialect. 제주 dialect is a totally different language. Some people say it’s rather similar to Okinawan.
BTW, I spent all my life in Seoul, so when my relative from 경상도 talks to me, I can understand only 70% of what he says.
It’s as different as Liverpool English and Californian English.

]]> By: Yewan Holmes https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-13948 Tue, 04 Mar 2014 07:06:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-13948 I remember studying Italian at uni–I was fine with all the language classes, but then in cultural studies we would analyse literature and films. They were almost always in Sicilian. It’s a completely freaking different language! Most students were ok as they normally had an least one Sicilian-speaking grandparent. For the three of us in the class that were completely Anglo-aussie it was a nightmare. I would watch a film and understand about 3 words…

]]> By: Nic (MyKoreanHusband) https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-13945 Tue, 04 Mar 2014 05:27:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-13945 In reply to Connielicious88.

It means “yes”.

]]> By: Alenette https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-13942 Tue, 04 Mar 2014 04:54:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-13942 I don’t get it…

am I the only one???

]]> By: Connielicious88 https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-13941 Tue, 04 Mar 2014 04:44:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-13941 what’s HAMU HAMU?

]]> By: Magdalena Kastelik https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-13929 Mon, 03 Mar 2014 18:54:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-13929 incredible… Is this dialect the most distinct one in Korea? Or are there any other dialects that differ from the standard Korean even more than this one?

]]> By: Nic (MyKoreanHusband) https://www.mykoreanhusband.com/teaching-some-dialect/#comment-13925 Mon, 03 Mar 2014 16:50:00 +0000 http://www.mykoreanhusband.com/?p=4133#comment-13925 In reply to cloiebuggeater.

haha awesome

]]>